儒譏墨以上同、兼愛、上賢、明鬼。而孔子畏大人(1),居是邦不非其大夫(2),《春秋》譏專臣,不上同哉?
孔子泛愛親仁(3),以博施濟衆為聖(4),不兼愛哉?
孔子賢賢,以四科進褒弟子(5),疾殁世而名不稱(6),不上賢哉?
孔子祭如在,譏祭如不祭者(7),曰:“我祭則受福。(8)”不明鬼哉?
儒、墨同是堯、舜,同非桀、纣(9),同修身正心以治天下國家,奚不相悅(10)如是哉?
餘以為辯生于末學(11),各務售其師之說(12),非二師之道本然也。
孔子必用墨子,墨子必用孔子,不相用不足為孔、墨。
【注釋】
(1)畏大人:大人,指當時的諸侯和卿大夫。畏,敬畏。
(2)居是邦不非其大夫:這句話是說,住在某一國家裡,不說那個國家裡大夫的壞處。
(3)泛愛親仁:泛,普遍;泛愛,普遍愛一般人。仁,是指衆人中道德修養更高的人,和他親近,自己得益更多。
(4)博施濟衆為聖:博施,廣施恩惠。濟衆,救衆人的患難。這句是說能夠做到“博施濟衆”的人,才可稱為聖人。
(5)以四科進褒弟子:四科:德行、言語、政事,文學。進褒,評比獎勵。
(6)疾殁世而名不稱:疾,恨,憎惡。這句說:一個人從生到死,白做一世人,沒有好名譽,是可恨的事。
(7)孔子祭如在,譏祭如不祭者:祭如在,祭祀自己的先人,仿佛看見先人還活在世上一樣,就是“事死如事生”的意思。孔子又說:吾不與祭“如不祭”,說自己不能夠親自祭祀而請人代祭,雖然供上祭品一切如儀,又豈能表達我自己的敬意,那就等于不祭。見論語八佾篇。
(8)我祭則受福:意思是說:我祭祀先人,不豐不儉,合乎禮節,又能表示我的誠意,因此能得到鬼神歆享,而受福祉。
(9)同非桀、纣:非,否定。論語說:“纣之不善”。孟子稱道“湯放桀,武王伐纣”。墨子所染、非攻、明鬼諸篇都非難桀、纣。
(10)奚不相悅:奚,何,為什麼。不相悅,不對頭,說話說不到一處。
(11)末學:對學問沒有深切研究,未能探尋到本源,僅僅得到一些末節和表面的東西。
(12)售其師之說:把先生的學說,像貨物一樣賣給别人。,,
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:木葉老魔頭想當個好人 崽崽又奶又萌又會哭 萬古逆天劍帝 穿成年代文中的美人小姨 一眼鐘情:甜甜嬌妻哪裡跑 夏可真的不是神探 撩了男主後宮後我翻車了 八零年代維修工 誰都不要動我的反派 海賊之鄙人澤法重生歸來 我家輔助是廚娘 火影之我真不想當叛忍 大漢天威:劉邦的草根哲學 這個機師挺壞的 交錯世界 交際有道--如何在職場中如魚得水 DNF之富婆帶我打怪獸 從黑紅女星到醫學神話 我家愛寵是饕餮 從神格開始進化